В сектор литературы на иностранных языках пришли журнал English и журнал Deutsch за май-июнь 2015-го года.

     Тема последнего номера English обозначена как Cultural Studies. На русский язык это словосочетание можно передать как исследования культуры, культурные исследования. Cultural studies - это не то же самое, что культурология. Исторически cultural studies появились в конце 50-х-начале 60-х годов XX века в Великобритании, а культурология появилась в начале 90-х годов в России. Общим для культурологии и cultural studies является междисциплинарный характер исследований.  В целом большинство материалов данного номера связано с культурой как способом жизни и культурными особенностями различных стран.

Содержание номера:
Professional Development

• By Elizaveta Bogdanova Addressing Internal Cultural Issues

Topical Journey

• Cultural Studies

Classroom Activities

• By Erin Bouma Folk Tales around the World

Focus on Language

• Виталий Левенталь Don't Give Up!
• By Katerina Merkulova Глаголы (Present Perfect Tense)
• By Tatyana Makhrina Vocabulary Related to Culture
• By Tatyana Makhrina Idioms Using Nationalities and Countries

For Young Learners

• By Kristina Buruk Контроль навыков (2 класс, IV четверть)
• Ксения Зайцева The Time to Rhyme

Lesson Plans

• Т. Числова A Portrait of a Politician

Methods of Teaching

• By Nina M. Koptyug The Maximum Minimum
• И. Кузьмина , Ю. Лазукина , Л. Сторублёва От Мурома до Камелота
• By Tatyana Zvyagintseva The First Authentic Try

News in Brief

• Elizaveta Bogdanova Dear Reader!
• Cultural Diversity

Preparing for Exams

• By Youdif Boyarskaya How Much Do You Know about Cultures around the World
• Контрольно-измерительные материалы

School Theatre

• С. Тавасиева Cinderella

Teachers Forum

• Olga Romanova , Marina Vorontsova Talk to People!

Tests

• By Youdif Boyarskaya Five-Minute Tests

Texts for Reading

• I. Sarukhanyan The Wonders of Armenia
• By David Wansbrough That Quality in Song
• Olga Kadomtseva City Rainbow Metamorphoses

Youth English Section

• By Elena Yakimova My First Visit to England
• Sergey Ermokhin I Am Not Tired of England
• By Anastasiya Bakashina Franсis Bacon and the Art of the Past
• Andrey Ass Broadening Horizons
• By Michael Sergienko A Polite World

В свежем номере Deutsch особое внимание уделено деятельности и жизни немецкого писателя Адольфа Книгге .

Содержание номера:
Bildung und Erziehung

• Besser lernen mit Karteikarten

Das liest man in Deutschland

• Ina Karg: Die Rückkehr der Helden

Die letzte Seite

• Spiel und Spaß

Für junge Leser

• Kinderreime & Fingerspiele
• Zungenbrecher & Rätsel

Für schlaue Köpfe

• Weißt du das?
• Sprachecke

Hauslektüre im Deutschunterricht

• Mythen im DU. Die Asen-Götter werden geboren und bauen die Welten

Landeskunde

• Marianna Busojewa Die Welt der alten Germanen

Literatur

• Wolfgang Borchert: Die Hundeblume
• Wolfgang Borchert: Jesus macht nicht mehr mit

Methodisches

• Spiele
• Die Wörtertreppe
• Quiz: Synonymie der Redensarten
• Schreibwerkstatt
• Marianna Busojewa Testen und Prüfen
• Marianna Busojewa Leseecke
• Marianna Busojewa Diktate schreiben ist nicht schwer...
• Deutsche Rechtschreibung. Zeichensetzung
• s oder ss?
• Aufgaben zur Erweiterung des Wortschatzes

Nachrichten aus Deutschland

• Natalia Konstantinowa Gehaltsreport: In diesen Jobs verdient man in Deutschland am besten

Sonderthema

• Manierenpapst und Radikalaufklärer – Adolph Freiherr von Knigge

Vermischtes

• Zum Lesen und Schmunzeln
• Deutsche Redewendungen

Methodenkoffer

• Mehrpunktentscheidung

Wissenschaft und Technik

• Neue Entdeckungen rund um Stonehenge
• Tierwelt im Schatten der Pyramiden
  Информация рассчитана на детей старше 16 лет.