C 16 по 22 марта в в Библиотечно-информационном центре "Радуга" проходит Неделя новой книги. Сектор иностранной литературы также представил свои новинки на выставке новых книг в читальном зале. Далее идёт обзор новых книг сектора иностранной литературы.

Зайцева С. Е.

English for Students of Law: учебное пособие/ С. Е. Зайцева, Л. А. Тинигина. – 6-е изд., стер. – М.: КНОРУС, 2014. – 352 с. – (Бакалавриат и специалитет)

Цель пособия – развитие навыков чтения профессионально ориентированных текстов, совершенствование коммуникативных навыков устной и письменной речи на основе текстов по международному праву и юриспруденции России.

В пособии есть разделы и задания, которые могут успешно применяться при обучении слушателей с разным уровнем знаний иностранного языка.

Составлено на основе учебной программы курса английского языка и рассчитано на 280 аудиторных часов.

Соответствует Федеральному государственному образовательному стандарту высшего профессионального образования третьего поколения.

Для студентов юридических факультетов, вузов и колледжей.

Мазурина О. Б.

Переписка с деловым партнером на английском языке: учеб. пособие. – М.: Проспект, 2015. – 104 с.

Предлагаемое учебное пособие содержит методические указания к практическим занятиям по теме «Составление и оформление деловых писем», а также упражнения на закрепление умения писать деловые письма, факсимильные и электронные сообщения. В качестве примеров использованы аутентичные письма на русском и английском языках.

Пособие предназначено для бизнесменов, ведущих деятельность с партнерами из зарубежных стран, секретарей компаний, работающих с зарубежными партнёрами, студентов, изучающих деловой английский язык и внешнеэкономическую деятельность.

 

Квасова Л. В.

Английский язык в области компьютерной техники и технологий=Professional English for Computing: учебное пособие / Л. В. Квасова,  С.Л. Подвальный, О.Е. Сафонова. – 3-е изд., стер. – М.: КНОРУС, 2014. – 176 с. – (Бакалавриат).

В книге доступно изложены способы перевода научных текстов, не относящихся к компетенции элементарной (базовой) грамматики. Содержит англо-русский словарь компьютерных терминов и сокращений, представляющих особую сложность. Разработано в соответствии с требованиями Федерального государственного образовательного стандарта высшего профессионального образования по дисциплинам «Информационные технологии», «Вычислительная техника» и «Английский язык».

Для студентов бакалавриата и магистратуры, аспирантов, специалистов технических вузов.

В сектор иностранной литературы пришёл очередной номер журнала "Иностранные языки в школе" за январь. В этом номере рассматриваются общие вопросы методики преподавания иностранных языков и содержатся материалы, которые можно применить в преподавательской практике при подготовке уроков. Общим вопросам методики преподавания посвящены статьи "Методические рекомендации по некоторым аспектам совершенствования преподавания английского языка", "Коммуникативно-этнографический подход к обучению иностранному языку и культуре: новые задачи и новые возможности в XXI веке", "Почему немецкий?". В статье А. Л. Бердичевского "Почему немецкий?" доказывается настоятельная необходимость изучения немецкого языка в связи с общей рыночной и культурной ситуацией в Европе и предлагаются меры по повышению мотивации к изучению немецкого языка. Авторы статьи "Методические рекомендации по некоторым аспектам совершенствования преподавания английского языка" дают рекомендации по преподаванию английского языка на основе типичных затруднений учащихся, которые сдают ЕГЭ по английскому языку или международные экзамены.

  Журнал "Иностранные языки в школе"публикуется 11 раз в год и является научно-методическим журналом Министерства образования РФ. Журнал отличается гармоничным сочетанием теории и практики обучения. Также стоит отметить рубрики «Вопросы подготовки учителя», где освещаются проблемы обучения и воспитания молодых учителей. В редакционную коллегию журнала входят самые авторитетные лингвисты и лингводидакты. Среди них один академик РАО – И.Л. Бим, семь докторов наук, восемь кандидатов наук, двенадцать авторов действующих в стране учебно-методических комплектов по английскому, французскому, немецкому и испанскому языкам. В отделе имеется подшивка журналов с 1961-го года.

Сороковикова Р. Б. Коммуникативный метод во внеурочной деятельности на основе кружка английского языка в 7 классе. Методическое пособие. - Ярославль: Изд-во ИПК "Индиго", 2013. - 263 с.

Интересной и полезной для преподавателей и методистов по английскому языку может быть книга Р. Б. Сороковикой

"Коммуникативный метод во внеурочной деятельности на основе кружка английского языка в 7 классе".

   Сектор литературы на иностранных языках Центральной городской библиотеки продолжает знакомить читателей с книгами, подаренными посольством Франции.
   В этом выпуске представлена литература из раздела "История".

   Шарончикова Л.В. Радиовещание и телевидение Франции. — М.: Издательство Московского университета, 2011. — 224 с. (21 век: информация и общество)
   В монографии прослеживаются основные этапы развития французского радиовещания и телевидения. На фоне внутренней социально-политической жизни страны, важных международных событий, а также научно-технического прогресса в XX в. и внедрения цифровых технологий в начале XXI в. рассматривается процесс становления аудиовизуальной системы Франции.

   1 сентября 2013 года Библиотечно-информационному центру "Радуга" посольство Франции подарило более 190 книг. Это и художественная литература для взрослых и детей, научная и научно-популярная литература по всем отраслям знаний.
   Почти все книги изданы по программе "Пушкин". Книжный проект "Пушкин" был разработан в 1991 году посольством Франции с целью поддержания в России интереса к французской литературе. С его помощью в России ежегодно выходят более 40 книг французских авторов. В Рыбинске книги представила руководитель отдела книг посольства Франции в России - доктор наук, доцент парижского университета Сорбонна, специализирующаяся на изучении современной российской прозы, Элен Мела.

   Мы рады представить Вам издания о Франции и в частности о Париже:
   Фернан Бродель. Что такое Франция? Кн. первая: Пространство и история — Пер с фр. — М.: Изд-во им. Сабашниковых, 1994. — 405 с.: ил., 16 цв. ил.
  «Что такое Франция?» — последний труд одного из крупнейших историков XX века Фернана Броделя (1902- 1985).